Warum bei der Telekom wahrscheinlich alle Stellenangebote FAIL sind…
Einfach mal klicken.
Na, aufgefallen?
Überschrift in welcher Sprache?
Text in welcher Sprache?
Denglisch mal anders 😛
(danke an Marco für den Link)
Lonesome Walker
everything will be okay in the end. if it's not okay, it's not the end.
am 28.12.2009 um 19:25
Naja … Auf den ersten Blick lustig, auf den zweiten … nicht mehr.
Die Antwort ist ganz einfach:
Job beschreibung stammt von der Telekom und ist in englischer Sprache verfasst. Die Überschriften sind vom Betreiber der Seite und wurde automatisch generiert (das dann natürlich in Landessprache: Deutsch)
am 28.12.2009 um 23:22
Tja, dabei fällt nur keinem auf, das bei der Teledoof alle etwas daneben sind. Ach nein, die haben ja automatisierte Stellenangebotseinstellungsmechanismen die aus signifikanten Bedeutungen ein Stellenangebot basteln. Wer möchte denn bei so einem Unterehmen arbeiten … wahrscheinlich würden die auf den Lohnabrechnungen auch gerne Zloty statt Euro stehen haben. Irgendwie ist das noch nicht mal so richtig lustig.
Mein Fazit: Ich bleib lieber Arbeitslos statt Teledoof!
am 10.01.2010 um 15:32
Fehlermeldungen:
* Hinweis: Der Zugriff auf das Stellenangebot mit der eingegebenen Nummer 2008-14640 ist leider nicht mehr möglich. Hierfür gibt es zwei Gründe: – der Ausschreibungszeitraum ist inzwischen abgelaufen oder – die Stellenausschreibung wurde inzwischen zurückgezogen.
Schade, werde dann wohl nicht in den Genuss kommen =)
am 10.01.2010 um 19:39
Wer nicht kommt zur rechten Zeit… 😛